See aunte on Wiktionary
{
"descendants": [
{
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"word": "aunt"
},
{
"lang": "Scots",
"lang_code": "sco",
"word": "aunt"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "xno",
"3": "aunte"
},
"expansion": "Borrowed from Anglo-Norman aunte",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "fro",
"3": "ante"
},
"expansion": "Old French ante",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "la",
"3": "amita"
},
"expansion": "Latin amita",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Anglo-Norman aunte and continental Old French ante, from Latin amita.",
"forms": [
{
"form": "auntes",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "ante",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "aunt",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "awnte",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "naunte",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "noun",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"head": "",
"sort": "",
"var": ""
},
"expansion": "aunte",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "aunte (plural auntes)",
"name": "enm-noun"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Middle English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "enm",
"name": "Female family members",
"orig": "enm:Female family members",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
24,
29
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
27,
31
]
],
"english": "The senator's wife was her aunt, / but despite that, she didn't know her at all.",
"ref": "1387–1400, [Geoffrey] Chaucer, “The [Mannes] Tale [of Lawe]”, in The Tales of Caunt́bury (Hengwrt Chaucer; Peniarth Manuscript 392D), Aberystwyth, Ceredigion: National Library of Wales, published [c. 1400–1410], →OCLC, folio 125, verso:",
"text": "The senatours wyf / hir Aunte was / But foꝛ al that / she knew hir neuer the mooꝛe",
"translation": "The senator's wife was her aunt, / but despite that, she didn't know her at all.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"aunt (sister of one's parents)"
],
"id": "en-aunte-enm-noun-xpQeYGoz",
"links": [
[
"aunt",
"aunt"
],
[
"sister",
"sister"
],
[
"parent",
"parent"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "moddrie"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈau̯nt(ə)/"
},
{
"ipa": "/ˈant(ə)/"
}
],
"word": "aunte"
}
{
"forms": [
{
"form": "aunte oblique singular or",
"tags": [
"canonical",
"feminine"
]
},
{
"form": "auntes",
"tags": [
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "aunte",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "auntes",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "aunte oblique singular, f (oblique plural auntes, nominative singular aunte, nominative plural auntes)",
"name": "fro-noun"
}
],
"lang": "Old French",
"lang_code": "fro",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "ante"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Old French entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Late Anglo-Norman spelling of ante"
],
"id": "en-aunte-fro-noun-Xoy75-a6",
"links": [
[
"ante",
"ante#Old_French"
]
],
"tags": [
"Anglo-Norman",
"alt-of"
]
}
],
"word": "aunte"
}
{
"descendants": [
{
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"word": "aunt"
},
{
"lang": "Scots",
"lang_code": "sco",
"word": "aunt"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "xno",
"3": "aunte"
},
"expansion": "Borrowed from Anglo-Norman aunte",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "fro",
"3": "ante"
},
"expansion": "Old French ante",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "la",
"3": "amita"
},
"expansion": "Latin amita",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Anglo-Norman aunte and continental Old French ante, from Latin amita.",
"forms": [
{
"form": "auntes",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "ante",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "aunt",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "awnte",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "naunte",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "noun",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"head": "",
"sort": "",
"var": ""
},
"expansion": "aunte",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "aunte (plural auntes)",
"name": "enm-noun"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Middle English entries with incorrect language header",
"Middle English lemmas",
"Middle English nouns",
"Middle English terms borrowed from Anglo-Norman",
"Middle English terms derived from Anglo-Norman",
"Middle English terms derived from Latin",
"Middle English terms derived from Old French",
"Middle English terms with quotations",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"enm:Female family members"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
24,
29
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
27,
31
]
],
"english": "The senator's wife was her aunt, / but despite that, she didn't know her at all.",
"ref": "1387–1400, [Geoffrey] Chaucer, “The [Mannes] Tale [of Lawe]”, in The Tales of Caunt́bury (Hengwrt Chaucer; Peniarth Manuscript 392D), Aberystwyth, Ceredigion: National Library of Wales, published [c. 1400–1410], →OCLC, folio 125, verso:",
"text": "The senatours wyf / hir Aunte was / But foꝛ al that / she knew hir neuer the mooꝛe",
"translation": "The senator's wife was her aunt, / but despite that, she didn't know her at all.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"aunt (sister of one's parents)"
],
"links": [
[
"aunt",
"aunt"
],
[
"sister",
"sister"
],
[
"parent",
"parent"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "moddrie"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈau̯nt(ə)/"
},
{
"ipa": "/ˈant(ə)/"
}
],
"word": "aunte"
}
{
"forms": [
{
"form": "aunte oblique singular or",
"tags": [
"canonical",
"feminine"
]
},
{
"form": "auntes",
"tags": [
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "aunte",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "auntes",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "aunte oblique singular, f (oblique plural auntes, nominative singular aunte, nominative plural auntes)",
"name": "fro-noun"
}
],
"lang": "Old French",
"lang_code": "fro",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "ante"
}
],
"categories": [
"Old French entries with incorrect language header",
"Old French feminine nouns",
"Old French lemmas",
"Old French nouns",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"Late Anglo-Norman spelling of ante"
],
"links": [
[
"ante",
"ante#Old_French"
]
],
"tags": [
"Anglo-Norman",
"alt-of"
]
}
],
"word": "aunte"
}
Download raw JSONL data for aunte meaning in All languages combined (3.2kB)
{
"called_from": "form_descriptions/1089",
"msg": "suspicious unhandled suffix in Old French: 'aunte oblique singular or', originally 'aunte oblique singular or f'",
"path": [
"aunte"
],
"section": "Old French",
"subsection": "noun",
"title": "aunte",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1089",
"msg": "suspicious unhandled suffix in Old French: 'aunte oblique singular or', originally 'aunte oblique singular or f'",
"path": [
"aunte"
],
"section": "Old French",
"subsection": "noun",
"title": "aunte",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1147",
"msg": "suspicious related form tags ['feminine', 'canonical']: 'aunte oblique singular or' in 'aunte oblique singular, f (oblique plural auntes, nominative singular aunte, nominative plural auntes)'",
"path": [
"aunte"
],
"section": "Old French",
"subsection": "noun",
"title": "aunte",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-09 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (ccec6f1 and 4deed51). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.